“告”字上面一头“牛”
小时候我酷爱猜谜。有人曾问我说:“一口咬掉牛尾巴,这是个什么字?”我想,这一定是“牛”字后面跟个“口”字,而 “牛”没有尾巴,整个字不就成了“告”字吗?果然被我猜中。
长大后接触一点文字学,我才知道“牛”的尾巴其实并没有被咬掉。从甲骨文到篆文,“告”的写法基本上是“”,没有什么明显的变化,所谓的牛尾巴赫然在目。隶书为了书写美观,“牛”当中的一竖,才没有一捅到底。
那么,“告”字上面为什么是一头牛呢?原来,在古代的时候,牛为大牲,是祭祀用的代表性供品。古人凡是有重大事情,比如战争啊,灾荒啊,要向神灵或祖先祷告,都会供上一头全牛,以祈求神灵或祖先的保佑。可见,“告”字表现的是祈祷的镜头。
正因为此,《经典释文》中说:“告上曰告,发下曰诰。”所以“诰”同样有告诉的意思,“告”是以下达上,而“诰”是以上传下,两者的使用范围是不一样的。所谓“祷告”,是在神灵或祖宗面前念念有词;“禀告”,是向君主或上司呈报下情;“控告”,是向代表国家政权的司法机关检举揭发……这些用法,都和“告”的本义有关。
后来的实际使用中,“告”的这一特点逐渐淡化,可以用来泛指表达、诉说,不太计较上下之别。而且,“告”的行为可以和“告”的内容直接组合,如告成、告负、告急、告竣、告老、告假……因为可以广而“告”之,“告”成了一个高产语素。
1.“告”字上面为什么是一头牛呢?请在文中把相关的句子画上横线。A.二分明月万梅花 | B.一味清凉月上时 |
C.半入江风半入云 | D.三月细雨春妩媚 |
A.门 尖 必 为 | B.丹 光 长 丸 |
C.丑 民 书 君 | D.国 革 在 成 |
A.山东 | B.福建 | C.重庆 | D.广东 |
A.飞机上吹喇叭——高调儿。 |
B.百货大楼卖西装——套一套的。 |
C.竹筛(shāi)子兜水——漏洞百出。 |
D.洞庭湖吹喇叭——想(响)得宽。 |