- [ hǎi kū shí làn ]
-
海水枯干,石头粉碎。形容经历极长的时间。多用于誓言,表示意志坚定,永不改变。明瞿佑《剪灯新话·绿衣人传》:“海枯石烂,此恨难消;地老天荒,此情不泯。”
详细释义
- 【解释】:海水干涸、石头腐烂。形容历时久远。比喻坚定的意志永远不变。
- 【出自】:宋·王奕《法曲献仙音·和朱静翁青溪词》:“老我重来,海干石烂,那复断碑残础。”
- 【示例】:汝要说我降,除非~。
◎明·罗贯中《三国演义》第四十七回 - 【语法】:联合式;作谓语、宾语、分句;含褒义
英文解释
- lit. when the seas run dry and the stones go soft (idiom); fig. forever; until the end of time