- [ dé xīn yìng shǒu ]
-
心里怎样想,手里就能怎样做。比喻技艺纯熟,心手相应。《庄子 天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”
详细释义
- 【解释】:得:得到,想到;应:反应,配合。心里怎么想,手就能怎么做。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。
- 【出自】:《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”
- 【示例】:挟了七八万现款的冯云卿就此走进了公债市场,半年来总算~,扯起息来,二分半是有的。
◎茅盾《子夜》 - 【语法】:连动式;作宾语、定语、状语;用于各种技艺
英文解释
- going smoothly and easily; entirely in one's element; lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job