学进去

My family and I had set out on a day trip from Shillong to Cherrapunji, a town known for being one of the wettest places on Earth. However, after we had been stuck in traffic for more than four hours, one of my sisters proposed going back to the city as a last attempt to save whatever remained of the day. A quick online search revealed other must-visit spots around Shillong. Most were familiar, but one caught our attention—Nartiang with its mysterious monoliths (独石碑). The photo showed tall stones piled together in a strange formation, appealing to us to explore further despite the lack of details provided.

That is how I found myself standing in the shadow of the huge monoliths of Nartiang, which is home to the thickest and largest collection in the region. Curious to uncover their history, I approached Maryo Symblai, a village elder I met later that day, who told me the story of the monoliths that has been orally passed down over generations. She said, “Back in the day, Nartiang didn’t have a bazaar (集市) and the nearest one was at Raliang. On one such bazaar, a giant named Mar Phalyngki was caught in heavy rain on his way back. He requested to borrow an umbrella from the Raliang chief’s youngest daughter, but she wanted to test his legendary strength instead. ‘Why don’t you go lift that huge stone in the bazaar and use it as an umbrella?’ she said dismissively. Emboldened by her challenge, he just did that, but before reaching Nartiang, he placed it in a forest when the rain had stopped.”

“There is a certain overlap of ancient story and memory in the case of the Nartiang monoliths. The locals’ account of how the place came to be is based on ancient stories or folk customs. But they also remember it because it served their ancestors as a weekly marketplace, a memorial, and a place for political gatherings. That is how oral history works. It mixes fact and fiction into collective memory”, said Dr Reeju Ray, a local writer.

Today, even though the traditional customs and more confirmed historical accounts offer some insight into the site, the mystery(奥秘)of the stone giants lasts.