学进去

Going to university is supposed to be a mind-broadening experience. That statement is probably made in comparison to training for work straight after school. But is it actually true? Jessika Golle of the University of Tubingen, in Germany reports in Psychological Science this week that those who have been to university indeed seem to leave with broader and more curious minds than those who have spent their immediate post-school years in vocational (职业的) training for work. However, it was not the case that university broadened minds. Rather, vocational training for work seemed to have narrowed them. The result is not quite what might be expected.

Dr. Golle came to this conclusion after she and a team of colleagues studied the early careers of 2,095 German youngsters. The team used two standardized tests to assess their volunteers’ personality traits (特点) including openness, conscientiousness (认真) and so on, and attitudes such as realistic, investigative and enterprising twice, once towards the end of each volunteer’s time at high school, and then again six years later. Of the original group, 382 had to make a choice between the academic and vocational routes, and it was on these that the researchers focused. University beckoned for 212 of them. The remaining 170 chose vocational training and a job.

When it came to the second round of tests, Dr. Golle found that the personalities of both groups had not changed significantly. As for changes in altitude, again, none were noticeable in the university group. However, those who had chosen the vocational route showed marked drops in interest in tasks that are investigative and enterprising in nature. And that might restrict their choice of careers.

The changes in attitude that the researchers recorded were more worrying. Vocational training has always been what Germany prides itself on. If Dr Golle is correct, and changes in attitude brought about by the very training are narrowing people’s choices that is indeed a matter worthy of serious consideration.