学进去-教育应平等而普惠
试题
类型:语篇翻译
难度系数:0.85
所属科目:初中英语
阅读下面短文,将划线的英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。

China impresses the world in the year 2022. In the past months, we have seen several important events that showed the world a strong China. Here we take a look back at them.

The Beijing 2022 Winter Olympic Games closed on February 20. (1) Themed “Together for a Shared Future” , the Games drew attention of the world successfully. Athletes (运动员) competed bravely on the ice and snow, achieving their dreams. They encouraged people around the world with their spirits. Behind stage, Chinese food and culture impressed international athletes. Many shared photos and videos of their life on social media, telling Chinese stories to the world. (2) Beijing 2022 gave the world a window on China.

While Beijing 2022 reflects rich Chinese culture, the great progress in science and technology shows the ability to innovate (创新). (3) On December 4, China welcomed three heroic astronauts home. After flying around Earth for six months, they came back home safely. During the stay in space, they gave lively science lessons from the Tiangong space station. (4)那让上百万的孩子们爱上了太空科学。What’s more, December 2, the Shenzhou XV spacecraft rose into space and another three astronauts were sent into the space station. They will make a further step in the exploration (探索) of space.

All these great achievements show the power of China. (5) 我们为我们的祖国而自豪。We strongly believe that China will surely move forward to an even brighter future.

1.__________________________________________________________________
2.__________________________________________________________________
3.__________________________________________________________________
4.__________________________________________________________________
5.__________________________________________________________________
编辑解析赚收入
收藏
|
有奖纠错

同类型试题

优质答疑

y = sin x, x∈R, y∈[–1,1],周期为2π,函数图像以 x = (π/2) + kπ 为对称轴
y = arcsin x, x∈[–1,1], y∈[–π/2,π/2]
sin x = 0 ←→ arcsin x = 0
sin x = 1/2 ←→ arcsin x = π/6
sin x = √2/2 ←→ arcsin x = π/4
sin x = 1 ←→ arcsin x = π/2

用户名称
2019-09-19

y = sin x, x∈R, y∈[–1,1],周期为2π,函数图像以 x = (π/2) + kπ 为对称轴
y = arcsin x, x∈[–1,1], y∈[–π/2,π/2]
sin x = 0 ←→ arcsin x = 0
sin x = 1/2 ←→ arcsin x = π/6
sin x = √2/2 ←→ arcsin x = π/4
sin x = 1 ←→ arcsin x = π/2

用户名称
2019-09-19
我要答疑
编写解析
解析:

奖学金将在审核通过后自动发放到帐

提交
我要答疑
我要答疑:
提交