投笔从戎①
永平②四五年，兄固③被召诣④校书郎⑤，超⑥与母随至洛阳⑦。家贫，常为官佣书⑧以供养。久劳苦，尝辍⑨业投笔叹曰:“大丈夫⑩无他志略⑪，犹当效傅介子⑫、张骞⑬立功异域，以取封侯，安⑭能久事笔研⑮间乎?”左右皆笑之。超曰:“小子⑯安知壮士志哉!”后超出使西域17，竟18立功封侯。
——选自《后汉书》
（注释）
①投笔从戎(róng):扔掉笔从军。戎，军队。
②永平:东汉明帝年号(58-75)。
③固:班固，东汉史学家、文学家。
④诣(yì):到，往。
⑤校(jiào)书郎:校勘典籍的官职。
⑥超:班超，字仲升。东汉大将，外交家。
⑦洛阳:东汉都城。
⑧佣书:雇佣抄写书簿。
⑨辍(chuò):停止。
⑩大丈夫:有作为的男子。
⑪志略:志气谋略。
⑫傅介子:西汉时著名使者，他出使西域，设计刺杀了与汉朝为敌的楼兰王，稳定了西北边疆形势。张骞(qiān); 西汉著名旅行家、外交家、探险家，对古代丝绸之路的开拓有重大贡献。
⑭安:怎么，哪里。
⑮笔研(yàn):笔和砚。此指文墨书写之事。研，通“砚”。
⑯小子:小人物，平庸的人。
| A．尝辍业投笔叹日（曾经） |
| B．安能久事笔研间乎（怎么） |
| C．大丈夫无他志略（有作为的男子） |
| D．小子安知壮士志哉（小孩子） |
卧薪①尝胆
吴既赦②越，越王勾践反国③，乃苦身焦思，置胆于坐④，坐卧即仰胆，饮食⑤亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻⑥邪?”身自耕作，夫人自织;食不加肉，衣不重采⑦;折节⑧下贤人，厚遇⑨宾客;振贫⑩吊⑪死，与百姓同其劳。
——选自《史记》
（注释）
①薪(xīn):柴草。
②赦:免除和减轻刑罚。
③越王勾践反国:公元前494年，吴伐越，大败越。越王勾践夫妇入臣于吴，为吴王夫差养马三年，后被释放回国。
④坐，同“座”。
⑤饮食:吃喝。饮，喝。食，吃。
⑥会稽（kuài jī）之耻:指越王被吴王困于会稽山，被迫屈膝称臣求和。会稽，山名，在今浙江绍兴。
⑦重(chóng)采:多种颜色的华美衣服。采，通“彩”。
⑧折节:谓屈己从人。
⑨厚遇:厚待。
⑩振贫:救济贫民。振，“账”的本字，救济。
⑪吊:哀悼，祭莫。
搜索
